Les proverbes philippins sont le fruit du multiculturalisme . N'oublions pas qu'aux Philippines il existe plus de 80 groupes ethniques ayant chacun leur langue et leur culture propres. Cela a favorisé la naissance d'une culture nationale variée, dans laquelle il existe cependant aussi des éléments communs.
Les Philippines ont été influencées par des sociétés extérieures très différentes telles que l’espagnole, la chinoise, l’américaine et la malaisienne. De cette manière, la diversité des cultures locales s'est ajoutée à l'apport d'autres latitudes. LE Proverbes philippins reflètent pleinement ces multiples influences.
Un balai est solide lorsque les poils sont bien attachés.
-Proverbe philippin-
La famille et la femme au centre de tout sont deux des grandes valeurs de la société philippine . C'est un élément commun à toutes les sous-cultures. Le respect des traditions et la valeur du bien jouent également un rôle prépondérant. Ci-dessous nous vous proposons 5 proverbes qui nous rapprochent de la culture philippine.
5 beaux proverbes philippins
1.Adaptations
L’un des plus anciens proverbes philippins dit : Si la couverture est courte, apprenez à vous recroqueviller . Cela signifie que nous devons nous adapter aux circonstances, car elles ne s’adapteront certainement pas à nous.
L'une des plus grandes vertus de la vie est précisément la capacité de adaptation . Puisque rien n’est fait sur mesure pour nous, nous devons toujours abandonner une partie de nous-mêmes pour nous adapter à la réalité environnante.
2.
De nombreux proverbes des Philippines et d’autres régions du monde soulignent que les charlatans sont toujours en quête de visibilité. Le vrai sagesse elle est discrète et ne se montre pas pour se faire remarquer.
Ce beau proverbe philippin y fait allusion : Le pot qui ne contient rien est le plus bruyant . Cela signifie que souvent, ce qui attire l'attention ou qui est
3. De nombreuses routes mènent au même point
Bien que notre société soit obsédée par la vitesse, il existe des processus dans la vie qui l'exigent. temps . Il n'est pas possible de réduire sa durée puisque chaque réalité a sa propre dynamique. Parfois, nous sommes désespérés et voulons que tout se passe tout de suite. Mais on oublie que d'une manière ou d'une autre, tout arrive au bon moment.
Un proverbe philippin nous le rappelle : Peu importe combien de temps la procession se terminera . Cela signifie que parfois les routes sont longues mais si elles sont dirigées vers un point précis, elles nous y mèneront directement. C'est une invitation à persévérance .
4. Des arbres qui portent des fruits
Ce beau proverbe philippin est une magnifique métaphore d’une grande profondeur. On grimpe plus souvent à l'arbre qui produit des fruits . Cela ressemble à un proverbe occidental qui dit : On ne jette des pierres que sur l'arbre qui porte des fruits. Le sens est pratiquement le même.
Cette affirmation nous suggère que les personnes ou les réalités qui apportent véritablement du sens font souvent l'objet de critiques. critiques ou des agressions.
5.
L'abondance et le manque génèrent des réactions révélatrices. Curieusement, quand il y a abondance, les gens deviennent plus exigeants et difficiles à satisfaire. Lorsque le besoin l’emporte, nous avons tendance à reconnaître une plus grande valeur dans les choses simples .
Ce concept nous est rappelé par l’un des proverbes philippins. Aucune peau n'est amère pour celui qui a faim . Dans des conditions précaires, dans le cas présent de la faim au sens symbolique, il n'existe aucune critique pour laquelle elle puisse apporter ne serait-ce qu'un bénéfice minime. C'est une leçon d'humilité et de simplicité.
Tous ces proverbes philippins nous montrent comment différentes cultures populaires partagent également le valeurs
